Mejores Hoteles Cerca de las Ruinas de Copán, Honduras: Patrimonio Maya (2026)
Encuentra los mejores hoteles cerca de las Ruinas de Copán, Honduras. Hoteles boutique, eco-lodges y haciendas cerca del sitio arqueológico maya más artístico de Centroamérica.
Contenido
Copán: El París del Mundo Maya
Copán Ruinas alberga uno de los sitios arqueológicos mayas más importantes y artísticamente sofisticados que existen. A menudo llamada "El París del Mundo Maya", Copán es famosa por sus intrincadas esculturas en piedra, su escalinata jeroglífica (el texto maya más largo jamás descubierto) y sus estelas bellamente preservadas.
El cercano pueblo de Copán Ruinas se ha desarrollado como un encantador pueblo colonial con calles empedradas, excelentes restaurantes y una creciente selección de hoteles boutique. Es una base encantadora para explorar las ruinas, sin el caos de sitios mayas más grandes como Tikal.
¿Por Qué Visitar Copán?
Excelencia Artística
A diferencia de otros sitios mayas conocidos por su gran arquitectura, Copán es celebrado por la calidad de su escultura. Las estelas (monumentos de piedra en pie) aquí son las más detalladas del mundo maya.
La Escalinata Jeroglífica
El texto maya conocido más largo—2,200 glifos que registran la historia dinástica de los gobernantes de Copán. Una obra maestra de la escritura antigua.
El Museo de Escultura
Uno de los mejores museos arqueológicos de Centroamérica, con la fachada original del templo Rosalila e incontables artefactos.
Macaw Mountain
Un santuario de aves cerca de las ruinas donde guacamayas rescatadas, tucanes y otras aves tropicales deambulan en entornos naturales.
Hoteles de Lujo y Boutique
Hacienda San Lucas
Experiencia de Hacienda Histórica
Posada en una ladera con vista al Valle de Copán, esta hacienda centenaria ofrece una estadía inolvidable. Cocina tradicional, paseos a caballo e increíbles vistas de la puesta de sol desde un sitio arqueológico real en la propiedad.
Destacados:
- Entorno de hacienda histórica
- Vistas al valle desde la terraza
- Ruinas mayas en el sitio (Los Sapos)
- Cocina maya tradicional
- Paseos a caballo
- Cenas a la luz de las velas
Precio: Desde $120 USD/noche
Ideal para: Escapadas románticas, amantes de la historia, experiencia auténtica
Casa de Café
Paraíso del Amante del Café
Una casa colonial hermosamente restaurada convertida en un íntimo B&B. La propiedad incluye una pequeña operación de café, y tu estadía incluye tours y degustaciones.
Destacados:
- Arquitectura colonial restaurada
- Tours de finca de café incluidos
- Ambiente de jardín
- Excelente desayuno
- A distancia caminando de las ruinas
- Servicio personal
Precio: Desde $95 USD/noche
Ideal para: Amantes del café, experiencia B&B, entusiastas de jardines
Terramaya Hotel & Spa
Comodidad Moderna en el Pueblo
El hotel más moderno en Copán Ruinas, Terramaya ofrece comodidad boutique con spa y piscina en el corazón del pueblo.
Destacados:
- Amenidades modernas
- Piscina
- Servicios de spa
- Ubicación central
- Buen restaurante
- Diseño contemporáneo
Precio: Desde $110 USD/noche
Ideal para: Buscadores de comodidad moderna, amantes del spa, conveniencia
Hoteles de Rango Medio
Hotel Marina Copan
Estadía Clásica en Copán
La gran dama de los hoteles de Copán, Marina Copan ha hospedado visitantes por décadas. Arquitectura estilo colonial, piscina y jardines crean una atmósfera agradable.
Destacados:
- Reputación establecida
- Piscina
- Jardines
- Restaurante y bar
- Ubicación central
- Calidad confiable
Precio: Desde $75 USD/noche
Ideal para: Experiencia clásica, familias, opción confiable
Plaza Copan Hotel
Central y Cómodo
Justo en la plaza principal, este hotel ofrece habitaciones confortables con la mejor ubicación del pueblo.
Destacados:
- Ubicación en la plaza
- Habitaciones confortables
- Restaurante
- Gran ubicación para restaurantes/compras
- Personal servicial
Precio: Desde $60 USD/noche
Ideal para: Ubicación central, conveniencia, valor
Hotel Yat B'alam
Tranquilidad de Jardín
Una opción pacífica ligeramente fuera del centro del pueblo, con hermosos jardines y piscina.
Destacados:
- Hermosos jardines
- Piscina
- Ubicación tranquila
- Buen restaurante
- Administrado por familia
- Precios de valor
Precio: Desde $55 USD/noche
Ideal para: Amantes de jardines, familias, buscadores de paz
Eco-Lodges
Finca El Cisne Eco-Lodge
Inmersión en Finca de Café
Hospédate en una finca de café orgánico en funcionamiento en las montañas afuera de Copán. Los tours incluyen procesamiento de café, observación de aves y senderismo.
Destacados:
- Finca de café en funcionamiento
- Entorno montañoso
- Observación de aves (200+ especies)
- Finca orgánica
- Senderos de caminata
- Experiencia rural auténtica
Precio: Desde $70 USD/noche (comidas frecuentemente incluidas)
Ideal para: Eco-viajeros, entusiastas del café, observadores de aves
Luna Jaguar Spa Resort
Retiro de Aguas Termales
A unos 20 minutos de Copán Ruinas, Luna Jaguar ofrece aguas termales, tratamientos de spa y entorno de selva.
Destacados:
- Aguas termales naturales
- Tratamientos de spa
- Entorno de selva
- Temas arqueológicos
- Opciones de día y noche
- Experiencia única
Precio: Desde $90 USD/noche
Ideal para: Buscadores de spa, experiencias únicas, relajación
Opciones Económicas
Hotel Patty
Amigable para Mochileros
Una opción limpia y simple popular entre viajeros económicos. Buena ubicación y servicio amigable.
Destacados:
- Tarifas económicas
- Habitaciones limpias
- Ubicación central
- Agua caliente
- Opciones de ventilador o A/C
- Personal servicial
Precio: Desde $25 USD/noche
Ideal para: Viajeros económicos, mochileros
Hostal Iguana Azul
Estadía Social Económica
Un hostal social con dormitorios y habitaciones privadas, terraza en la azotea y áreas comunes para conocer viajeros.
Destacados:
- Dormitorios y privados
- Terraza en azotea
- Atmósfera social
- Acceso a cocina
- Ubicación central
- Tours económicos
Precio: Desde $10 USD (dormitorio) / $30 USD (privada)
Ideal para: Mochileros, viajeros solos, escena social
Explorando Copán
El Parque Arqueológico
- Plaza Principal: Estelas, altares y la famosa cancha de pelota
- Escalinata Jeroglífica: El texto maya más largo
- Acrópolis: Complejo real con túneles mostrando fases anteriores
- Túneles: Ver templos anteriores (Rosalila, Jaguar) in situ
- Museo de Escultura: Artefactos originales y reconstrucciones
Más Allá de las Ruinas
- Macaw Mountain: Santuario de aves con guacamayas y tucanes
- Las Sepulturas: Ruinas residenciales menos visitadas
- Aguas Termales: Luna Jaguar y otras opciones
- Tours de Café: Múltiples fincas ofrecen tours
- Paseos a Caballo: Senderos del valle y montaña
Excursiones de Día
- Quiriguá (Guatemala): Las estelas mayas más altas (3 horas)
- Lago de Yojoa: El lago más grande de Honduras (2.5 horas)
- Santa Rosa de Copán: Pueblo colonial de las tierras altas (3 horas)
Información Práctica
Cómo Llegar
Desde San Pedro Sula: 3 horas de viaje a través de hermoso paisaje montañoso. Servicios de shuttle disponibles.
Desde Antigua (Guatemala): Ruta de shuttle turístico popular (5-6 horas).
Desde Ciudad de Guatemala: 4-5 horas en carro o shuttle.
Mejor Época para Visitar
Temporada Seca (Noviembre - Abril): Mejor clima, período más concurrido.
Temporada Húmeda (Mayo - Octubre): Lluvias por la tarde, vegetación exuberante, menos turistas.
Todo el Año: La ubicación del valle de Copán mantiene temperaturas agradables siempre.
Visitas al Sitio
- Ruinas principales: $15 USD entrada
- Túneles: $15 USD adicionales
- Museo de Escultura: $7 USD adicionales
- Boletos combinados disponibles
Moneda
Lempira Hondureño (HNL), pero Dólares Estadounidenses ampliamente aceptados. Cajero automático en el pueblo.
El Pueblo de Copán Ruinas
El pueblo en sí vale la pena explorar:
- Plaza Principal: Restaurantes, cafés, tiendas de artesanías
- Comida Callejera: Prueba las baleadas (especialidad hondureña)
- Tiendas de Artesanías: Réplicas mayas y artesanías locales
- Restaurantes: Sorprendentemente buena escena gastronómica
- Vida Nocturna: Algunos bares para tragos nocturnos
Conclusión
Copán ofrece una experiencia maya diferente—más pequeña y más artística que los grandes sitios, con un pueblo encantador que hace fácil quedarse. La combinación de arqueología de clase mundial, cultura del café y hoteles confortables a precios razonables lo hace una parada esencial.
Para la experiencia quintaesencial, hospédate en Hacienda San Lucas para romance e historia, o Casa de Café para amantes del café. Para comodidad en el pueblo, Terramaya o Marina Copan cumplen. Los viajeros económicos encontrarán excelente valor en Patty o Iguana Azul.
Permite al menos dos días: uno para las ruinas y el museo, otro para el pueblo, fincas de café o aguas termales.
Usa nuestro widget de búsqueda arriba para encontrar las mejores tarifas en hoteles cerca de las Ruinas de Copán.

